O, Naibata Sangap do Ham (KJ 64 – Bila Kulihat Bintang Gemerlapan)

1.O, Naibata gok longang do uhurhu
Anggo huidah tinompa-Mu in
Ganupan bintang, hilap pakon longgur
Pataridahkon hasangapon-Mu
Ref. Mandoding au Tuhan mamuji Ham
O, Naibata, sangap do Ham
Mandoding au mamuji-muji Ham
O, Naibata, sangap do Ham

2. I juma ‘ge i padang ‘pa harangan,
Mandoding manuk-manuk gok jenges
Pakpak ni dolog, ‘ge bah pakon pamah
Mambaritahon sangap-Mu Tuhan
Ref. Mandoding au Tuhan mamuji Ham
O, Naibata, sangap do Ham
Mandoding au mamuji-muji Ham
O, Naibata, sangap do Ham

3. Anggo hudingat banggal ni holong-Mu
Marhitei Jesus na tarsilang in
Durus daroh-Ni bahen tobus nami
Gabe maluah au hinorhonNiin
Ref. Mandoding au Tuhan mamuji Ham
O, Naibata, sangap do Ham
Mandoding au mamuji-muji Ham
O, Naibata, sangap do Ham

Suplemen Buku Ende HKBP No. 569, O, Debata Sangap do Ho; KJ No 64, Bila Kulihat Bintang Gemerlapan; Terj. St. (Emr) M. Agustinus Purba, 2014

Lagu yang dalam bahasa Inggrisnya  ini ” How Great Thou Art” merupakan kidung Kristen didasarkan pada puisi Swedia Carl Gustav ditulis oleh Boberg (1859-1940) tahun 1885. Kemudian dipopulerkan selama KKR (Crusade) Billy Graham di Amerika dan berbagai belahan dunia. Lagu ini juga dipilih sebagai kidung favorit oleh BBC Songs of Praise. Dan menduduki peringkat kedua setelah “Amazing Grace ” pada daftar kidung favorit sepanjang masa dalam survei oleh majalah Today’s Christianity tahun 2001 (http://en.wikipedia.org/wiki/How_Great_Thou_Art)

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s